Equipe

Ativos

SuperJogosDBZ [Fundador]
 Um pouco de mim: Sou um otaku normal com um HD de 500GB cheio de animes e mangás e com uns 50 DVDs de animes em qualidade Blu-ray guardados no meu quarto. Eu sempre admirei os donos de fansubs e scanlators por gastarem seus preciosos tempos ociosos para nós meros mortais. Então revolvi me tornar uma dessas pessoas que tanto admiro e depois de um tempo de preparação nasceu finalmente a Shaft Scanlator.
 Contribuições: Todos os lançamentos até o momento!

 Animes: Steins;Gate / Sword Art Online / Mahou Shoujo Madoka Magica / Monogatari Series
 Mangás: Hunter x Hunter / Medaka Box / The Break
 Light Novels: Sword Art Online / Date a Live

Nura Rin [Revisora]
 Um pouco de mim: Sou a revisora que sempre aparecia nos fundos, dando uma revisada final nos projetos da scanslator, devido ao meu irmão o SuperJogosDBZ me aperrear sempre, então como sou uma pessoa generosa, sempre dava umas lidas, sem muito compromisso. Então recentemente, me tornei revisora oficial, vou colocar minhas habilidades de gramática, não muito confiante, em prática. Gosto tanto de animes como de mangás, e também de live action e filmes do Miyazaki.
 Contribuições:

 Animes: Saint Seiya Series / Inuyasha / Card Captor Sakura / K / Clannad
 Mangás: Tsubasa Reservoir Chronicle / Nurarihyon no Mago

Kuro [Tradutor] [Editor]
 Um pouco de mim: Sou uns dos responsáveis pela tradução, sinceramente eu entrei na equipe por causa do Steins;Gate, desde que assisti o anime fiquei meio fissurado nele. Descobri recentemente que eu gosto de traduzir, apesar de as vezes ser meio complicado, é isso pessoal espero que vocês gostem do meu trabalho. ^^
 Contribuições: Steins;Gate - Aishin Meizu no Babel 03 / Steins;Gate - Aishin Meizu no Babel 04 / Steins;Gate Drama CD Gamma / Steins;Gate - Epigraph of the Closed Curve 01 / Steins;Gate - Epigraph of the Closed Curve 02 / Steins;Gate - Boukan no Rebellion 16 / Steins;Gate - Boukan no Rebellion 17 / Steins;Gate 04 / Steins;Gate 05 / Sword Art Online - Progressive 06 / Sword Art Online - Progressive 06.5 / To Aru Kagaku no Accelerator 02 / Steins;Gate - Boukan no Rebellion 18

 Animes: Bleach / Steins;Gate / Sword Art Online / Code Geass / Shakugan no Shana / Zero no Tsukaima / Tenchi Muyo / School Rumble / Makai Senki Desgaea / Clannad - After Story / Seitokai Yakuindomo / Ef a tale of the memories e o melodies
 Mangás: xxxHOLIC / Tsubasa Reservoir Chronicles / Ranma ½ / X 1999 / B Gata H Kei / School Rumble / Seitokai Yakuindomo / Rosario to Vampire / Gate 7 / Mahou Sensei Negima / Drug Drop / Onepunch-Man

Senpai [Tradutor] [Editor]
 Um pouco de mim: Sou tradutor de mangás e animes a quase 5 anos, mas ultimamente me desliguei dessa atividade porque colégio federal é puxado demais. Só traduzirei Madoka porque a Bubuh quer ler...
Atualmente só quero crescer e vencer na vida (ser o mais parecido possível com o Tio Fabio hehe), esse é meu jeito ninja.
 Contribuições:

 Animes: Chuunibyou demo Koi ga Shitai! / K-ON / Bleach / Fairy Tail / Bakuman / Mahou Shoujo Madoka Magica
 Mangás: Ga-rei. :3

Davimck [Tradutor]
 Um pouco de mim: Fã de animes desde quando não sabia o que era isso, com Pokémon (os 150), Dragon Ball e FullMetal Alchemist passando na TV. Me interessei por traduzir após assistir Sword Art Online, querer ler a light novel e o mangá e perceber que muita coisa ainda não estava em português. Espero fazer um bom trabalho e melhorar cada vez mais como tradutor.
 Contribuições: Sword Art Online - Progressive 07 / Sword Art Online - Fairy Dance 06 / Sword Art Online 4Koma 15

 Animes: Dragon Ball / D-Frag! / Sword Art Online / FullMetal Alchemist Brotherhood / Desert Punk
 Mangás: Air Gear / Naruto / FullMetal Alchemist / Sword Art Online - Progressive / Deadman Wonderland
 Light Novels: Sword Art Online


Aposentados

Lordde [Tradutora]
 Um pouco de mim: Otaku a mais de 4 anos, amante de lolis e animes moe. Comecei a traduzir recentemente, então estou começando a me acostumar com esse mundo de scanlartors e fansubs.
 Contribuições: Steins;Gate - Shijou Saikyou no Slight Fever 06 / Steins;Gate - Aishin Meizu no Babel 02 / Sword Art Online - Fairy Dance 04 / Sword Art Online - Fairy Dance 05 / Gekijouban Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Deja vu / Sword Art Online - Fairy Dance 01 / Sword Art Online - Fairy Dance 02 / Steins;Gate Drama CD Gamma / To Aru Kagaku no Accelerator 01 / Sword Art Online - Progressive 01 / Sword Art Online - Progressive 02 / Sword Art Online - Progressive 03 / Sword Art Online - Progressive 04 / Sword Art Online - Progressive 05 / Accel World Dural - Magisa Garden 01 / Accel World Dural - Magisa Garden 02 / Accel World Dural - Magisa Garden 03 / Accel World Dural - Magisa Garden 04 / Accel World Dural - Magisa Garden 05 / Accel World Dural - Magisa Garden 06 / Steins;Gate 06

 Animes: K-ON! / Suzumiya Haruhi no Yuuutsu / Lucky Star / Steins;Gate / Mahou Shoujo Madoka Magica / Shingeki no Kyojin / Serial Experiments Lain / Tamako Market
 Mangás: Black Bird / Gantz / Aku no Hana / Battle Royale / Uzumaki

Iridescent [Tradutor]
 Um pouco de mim:
 Contribuições: Steins;Gate - Boukan no Rebellion 02 / Sword Art Online - Lisbeth Edition 00 / Sword Art Online - Silica Edition 00 / Steins;Gate - Aishin Meizu no Babel 00 / Steins;Gate - Aishin Meizu no Babel 01 / Steins;Gate - Shijou Saikyou no Slight Fever 03 / Steins;Gate - Shijou Saikyou no Slight Fever 04 / Steins;Gate - Shijou Saikyou no Slight Fever 05 / Sword Art Online - Girls Ops 03 / Sword Art Online - Fairy Dance 03
 Animes: Cardfight!! Vanguard / Another / Ghost Hound / Hellsing / Yu-Gi-Oh!
 Mangás: Another / Higanbana no Saku Yoru ni / Mushibugyou / Brave 10 / Shinreigari ANOTHER SIDE

Hol-hol [Tradutor] [Revisor]
 Um pouco de mim:
 Contribuições: Steins;Gate 03 / Gekijouban Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Deja vu / Steins;Gate - Shijou Saikyou no Slight Fever 04 / Steins;Gate - Shijou Saikyou no Slight Fever 05

 Animes:
 Mangás:

PhillipeHL [Tradutor]
 Um pouco de mim: Conhecido como "Deus da Tradução" aqui em casa, sou apaixonado por mangás e novels desde dos meus 7 anos e animes há 6 meses. Sou um dos tipos mais fodas de otakus, na minha opinião. Me tornei tradutor dois anos atrás e nunca mais parei, gosto de mergulhar fundo na história ao traduzir e me divertir ao fazer isso. Enfim, sou apenas um humano normal que segue as leis da sociedade.
 Contribuições: Steins;Gate 01 / Steins;Gate 02

 Animes: Guilty Crown / Accel World / Hyouka
 Mangás: Naruto
 Light Novels: Sword Art Online / Hyouka / Accel World / High School DxD

Postagens Populares